Teenager and policeman killed during rallies to mark two years of anti-government protests, activists and officials say.