Tens of thousands of protesters rally across country, calling for convicted Jamaat-e-Islami leader to be hanged.