Supreme leader Ayatollah Khamenei says talks suggested by US vice-president would not solve the problem between them.