The British embassy in Libyan capital, Tripoli, says it is aware of "a potential threat" against it, and is liaising with the Libyan government.