A Bahraini princess is facing charges of torturing three pro-democracy activists in the Gulf island kingdom.