Villagers sheltering in relief camps are being moved further away as volcano on Java island spews ash.