Three of the five men accused of raping 23-year-old student in a bus have secured legal representation for their trial.