Popular Egyptian television satirist Bassem Youssef is being investigated by prosecutors for allegedly insulting President Mohammed Morsi.