The jailed daughter of the former Iranian President Akbar Hashemi Rafsanjani has been moved to solitary confinement in Tehran, a spokesman has confirmed.