Thousands gather to demand justice for 23-year-old who died from injuries sustained in attack and other rape victims.