At least three killed after US drone targets al-Qaeda fighters in Yemen, according to an official.