Egyptians prepare to vote amid tight security in a final referendum on a new constitution, a day after clashes erupted in Alexandria.