Four senior officials leave after critical report blames their offices for failing to secure Libya embassy.