Eighteen people found dead and 11 others still missing after boat capsizes in the Aegean Sea, according to police.