Barack Obama expresses "overwhelming grief" after gunman kills 27 people, including 20 children, at primary school.