The exiled political leader of militant group Hamas, Khaled Meshaal, is set to arrive in Gaza for his first visit to Palestinian territories in 45 years.