Twenty-one people are injured in an explosion on a Tel Aviv bus while 11 people are killed in Gaza, officials say, amid efforts to reach a ceasefire.