Mouaz al-Khatib, an activist preacher, chosen at Doha meeting to lead new umbrella group amid continued violence.