Trip later this month will make him the first sitting US president to visit Myanmar, despite ongoing ethnic violence.