Twelve militants linked to al-Qaeda break out of a prison in Basra in southern Iraq, officials say.