Officers stopped activists from sending balloons filled with leaflets over the border, after threats from North Korea.