Federal court reverses order blocking South Korean company from selling Nexus smartphone pending lawsuit with Apple.