Japanese car manufacturer says it needs to fix malfunctioning power window switches on 7.4 million vehicles.