A US citizen suspected of having links to al-Qaeda has been arrested in the southern Yemeni province of Shabwa, officials tell the BBC.