Samar Yazbek, whose latest book is an account of the Assad regime written inside Syria, will share the Pen Pinter prize with poet Carol Anne Duffy.