Eighteen members of Egyptian security forces have been killed in an apparent car accident in the Sinai peninsula, state media report.