Both countries reiterate their claim to East China Sea islands in meeting on sidelines of UN general assembly.