President orders that all militias either join armed forces or be disbanded, amid public anger over death of US envoy.