A suspected US drone missile attack kills at least three people and injures two others in the restive North Waziristan.