Thousands expected to throng streets against anti-Islam video even as US runs ads on Pakistani TV to assuage feelings.