Millions of Indian shopkeepers, traders and lorry drivers are expected to protest against retail reforms.