A man suspected of involvement in the making of an anti-Islamic film that has sparked violent protests across the Middle East and north Africa is questioned by US probation officers.