US positions military forces to respond to unrest as Western embassies are targeted by protesters in several countries.