The US accuses Iran of training a pro-regime militia in Syria, as a summit of Muslim countries is poised to suspend Damascus despite protests from Tehran.