Court should decide on fate of punk band but they should not be judged too harshly, Russian president says.