The father of a female Saudi Arabia judoka says she will pull out of the Olympics if she is not allowed wear a hijab