At least 25 people died when one coach of a moving train in Andra Pradesh state caught fire.