Surface ice cover thawed over larger area than ever detected in more than 30 years of satellite observation, NASA says.