US president picks William Daley, former commerce secretary, for his "deep understanding of how jobs are created".