President Humala picks a human rights lawyer to be his PM, sources say, amid wave of violent anti-mining protests.