James Eagan Holmes appears in court for first time after killing 12 and injuring 58 in Colorado movie theatre on Friday.