A radical Islamist politician in Egypt is convicted in absentia of violating public decency after he was allegedly found having sex in a car.