Fuel tankers carrying supplies for NATO forces were destroyed when bomb blast triggered fire in northern Afghanistan.