India seeks answers after a US navy vessel kills one of its fishermen off the coast of the United Arab Emirates (UAE).