After seizing key minerals transit town near border with Uganda, rebels led by renegade general offer truce to Kinshasa.