Spain opens a probe under its universal justice system into a deadly raid by Iraqi security forces on a camp housing Iranian exiles in July 2009.