More than 40 African migrants have drown and 40 others are still missing as two boats capsize off the coast of Yemen.