At least 10 fighters killed in apparent US drone attack near Afghan border, according to Pakistani officials.