The two sons of deposed Egyptian President Hosni Mubarak are to go on trial for corrupt stock market dealings, Egyptian state TV says.