Decision by UK supreme court means Julian Assange can be sent back to Sweden, where he faces sexual-assault charges.